Фрезерные станки ЧПУ с воздушным охлаждением шпинделя

Плюсы.
    Простота. Не нужно подключать дополнительную систему (насос, бак, трубки), как в водяном охлаждении. Это упрощает установку и обслуживание. 
    Мобильность. Станок легче перенести в другое место — нет громоздкой охлаждающей инфраструктуры. 
    Работа в холодных помещениях. В отличие от водяных систем, здесь нет риска, что жидкость замёрзнет. 
    Обычно более доступная цена из-за отсутствия сложного дополнительного оборудования. 

Минусы.
    Менее эффективный отвод тепла. При длительных или очень интенсивных нагрузках (например, при обработке материалов, которые сильно нагреваются — некоторые композиты, толстые слои алюминия) воздушный вариант может не справиться, и шпиндель рискует перегреться. 
    Шум. Работа системы аспирации добавляет акустической нагрузки. 
    Особенности эксплуатации. В некоторых конструкциях крыльчатка охлаждения механически связана с валом двигателя: если вы работаете на пониженных оборотах, эффективность охлаждения падает. Ещё воздушный поток может разбрасывать стружку, поэтому стоит сразу продумать систему её удаления. Иногда каналы охлаждения забиваются грязью или мелкой стружкой — это тоже ведёт к перегреву.